Chief: "Hey."
Casey: "Hey Chief."
Chief: "Jetzt gucken Sie nicht so überrascht. Ich war schon öfter in 'ner Bar, Lieutenant." thx *~ich~*
Cruz (hat gekocht): "Dominikanische Wurst mit Pfefferschoten."
Dawson: "Wenn du dein Essen weiterhin 'Dominikanisch' nennst, muss ich dir im Namen des ganzen Landes in den Arsch treten!" thx *~ich~*
Dawson: "Hast du was von Casey gehört?"
Severide: "Ich hab ihn angerufen aber er hat sich nicht zurückgemeldet."
Dawson: "Hast du ihm gesagt er soll seinen Arsch hier her schwingen?"
Severide: "Ja, undzwar genau in dem Wortlaut ehrlich gesagt." thx *~ich~*
Dawson: "Was neues von Mouch: Er wird wieder mit beiden Augen fernsehen können."
Casey: "Freut mich. Sehr gut." thx *~ich~*
Otis (will mit Cruz Gabbi reinlegen): "Tust du mir einen Gefallen und holst mir einen Schachthaken aus Gerätefach 3?"
Dawson: "Äh ja, na klar." (Sie machtt das Fach auf und eine Plastikschlange fällt raus)
Otis: "Wooow! ... Hey, komm schon. Eigentlich solltest du.."
Dawson: "Was? Schreien wie eine Siebenjährige wie du bei deiner ersten Schicht?"
Otis: "Das hab ich überhaupt nicht gemacht!"
Cruz: "Doch, hast du." thx *~ich~*
Severide (betrunken): "Ich mach meinen Job. Den mache ich gut und wenn ich mich amüsieren will ist das meine Sache."
Conny: "Ja, ja da gebe ich Ihnen absolut recht."
Severide: "Alle sagen ich trinke zu viel, aber das wirkt sich nicht auf die Arbeit aus. Ich will damit sagen: Ich mach meinen Job und an dem Tag, an dem ich betrunken zur Arbeit komme - ich schwörs Ihnen, Conny, ich meins ernst - können Sie mich feuern."
Conny: "In Ordnung, das mache ich." thx *~ich~*
Severide: "Hey, danke dass Britney mit einziehen darf. Wir finden sicher schnell was eigenes."
Casey: "Ja, ist doch klar."
Severide: "Nochmal danke."
Dawson: "Sie zieht bei uns ein?"
Casey: "Erinner mich dran dir zu sagen dass Britney bei uns einzieht." thx *~ich~*