Ashley: "Ich finds wirklich toll dass du hier bei uns wohnst, Will."
Will: "Danke, Ashley."
Ashley: "Du bist wie der große Bruder den ich niemals hatte."
Will: "Hey moment, wie meinst du das? Du hast doch Carl.. Hast recht, ich versteh was du meinst." thx *~ich~*
Carlton: "Irgendwas hier ist ziemlich faul."
Will: "Und irgendjemand hier ist ziemlich klein." thx fangirl94
Carlton: "Na, wie seh ich aus?"
Will: "Oh, Mann, oh! Hey, kennst du den Dress-Man in den ganzen Hugo Boss-Anzeigen?"
Carlton: "Ja."
Will: "Null Ähnlichkeit." thx fangirl94
Carlton: "Oh Mann, ich kann sie schon hören: Seht mal, Kinder, dort haben wir gewohnt, als wir geheiratet haben. Und das da ist der Park, wo wir mit Klein-Hilary spazieren gegangen sind."
Will: "Und das da ist der Kuscheltierladen, wo wir Klein-Carlton gekauft haben." thx fangirl94
Carlton: "Schämst du dich denn überhaupt nicht?"
Will: "Doch. Ich schäme mich für dich." thx fangirl94
Carlton: "Warum benimmst du dich nicht endlich wie ein Erwachsener?"
Will: "Warum siehst du nicht wie einer aus?" thx fangirl94
Jeffrey: "Master Carlton, was Ihre Glücksstrickjacke angeht... Wir hatten einen üblen Trocknerunfall."
(gibt ihm die eingegangene Strickjacke)
Carlton: "Ah!"
Will: "Keine Sorge, Carlton, da wächst du irgendwann rein." thx fangirl94
Will (teilt die Post aus, zu Carlton): "Und für dich, Sir, das Zwergenmagazin, das Affenmagazin, und das Schwachkopfmagazin." thx fangirl94
Will: "Carlton, du siehst aus wie ein Pygmäe auf Safari." thx fangirl94
Will: "Nicht zu glauben, dass du das nicht gewusst hast, Jeffrey."
Carlton: "Ja, sogar Will hätte das gewusst, obwohl er nichts weiter liest als die Cornflakesschachtel."
Will: "Na, wenigstens pass ich nicht in eine rein." thx fangirl94
Will: "Was ist 'n so lustig?"
Hilary: "Carlton hat einen Witz gemacht."
Will: "Nein, Hilary, Carlton ist ein Witz." thx fangirl94