Katherine (probiert die Stöckelschuhe an) "Himmlisch! Wieviel kosten die?"
Verkäuferin: "1.700"
Danny: "1.700 Dollar? Sind Sie im Preis inbegriffen?" Danny deutet auf die Verkäufrin. "Das Haus meiner Eltern hat 1.700 gekostet."
Katherine:"Ja, wir werden die sowieso nicht brauchen...Ich fühl mich auf einmal nicht so toll, ist es warm hier drin? Puh, ich ich bin nicht sicher, ob ich das heute Abend schaffe."
Danny: "Oh, sehr gut.Okay, wissen Sie was? Wir nehmen sie." Zieht die Geldbörse hervor und fügt an Katherine gewandt, hinzu:"Das ist dein Weihnachtsgeld."
Katherine: "Oh, wirklich?" Zur Verkäuferin: Ok, dann hätte ich gern auch noch in blau, falls ein Absatz abbricht oder ich einfach nur kuscheln will. Das ist so schön."
Danny:"Du machst mich krank."
Katherine:"Ja, deswegen lassen wir uns ja auch scheiden."
Danny: "Wir lassen uns scheiden, weil du gierig, heimtückisch und selbstsüchtig bist. " thx koga
Michael: "Gab Opa euch auch so einen Keks?"
Danny: "Nein, Opa gab uns etwas, das nennt sich Heineken" thx koga
Palmer (hält den Ehering hoch): "Was ist das?" - Danny: "Ein Kreis?" thx koga
Palmer:"Also ihr Lieben, wir sind hier um uns besser kennenzulernen. Dolch, fangen wir mit dir an. In welcher Branche bist du denn?"
Dolph (in Wirklichkeit Eddie, Dannys Cousin): "Najo, beim a. I moch hoit ihn...Schafe"
Palmer: "Oh es tut mit Leid, ich weiß nicht was du meinst."
Dolph:"I bin a Schaf...vaschifa."
Palmer: "Oh"
Dolph: "Jo, weißt du Kundenn, dei kaufen Schafe nimmt von ihrem örtlichen Schäfer"
Katherine:"Hmmm, wirklich. Tun sie nicht?"
Dolph: "Na, duans ned. Sie gehen ONLINE! Jo, sie gehn ins Internet auf meine Webseite: habewolligeschafe.com "
Kellner reicht Katherine ihr Getränk, Katherine nimmt sich noch den ganzen Krug:
"Oh lassen Sie das bitte hier, danke."
Dolph:"Daon schaun sie die Leute die Fotos von die Schafe aon und sie klicken dei aon, dei sie wolln. Und sie sogn: 'Oh i wü des do, des is ziemlich stylisch. Des is a stylisches Schaf.' Oda sie sagn: 'I wü des schüchterne, des ned mäh mochn wü.' Oder sie kaufen das Freche, das mach so: 'Hallo, ich seh dich, mäh-määh!'
Palmer:"Und was machen die Leute dann mit den Schafen?"
Dolph:"Na, wos imma sie wollen, do is ois möglich! Manche halten sie als Haustiere im Haus, manche halten sie auch als Wachschafe. Für viele Leute, ist es des neueste Ding, sie trainieren und gegeneinander kämpfen zu lassen. In Schaf-Fight-Clubs! "
thx koga
Palmer:"Ihr habt Kinder?"
Danny: "Wir haben so eine Art Kinder, so ein bisschen Kinder." thx koga