"11 Uhr, Vater!" "Was passiert um 11 Uhr?" thx basti
"Aaah - Venedig!" thx Cloud
"Alles was ich tun muss ist zudrücken." - "Und alles was ich tun muss ist schreien." thx Cloud
"Archäologie ist die Suche nach Fakten. Nich nach der Wahrheit. Wenn Sie an der Wahrheit interessiert sind, Dr. Tyries Philosophiekurs ist am Ende des Ganges. Also vergessen Sie diese Geschichten von verborgenen Städten und die Welt umzugraben. Wir folgen keinen alten Karten, entdecken keine vermissten Schätze und noch nie hat ein X irgendwann irgendwo einen bedeutenden Punkt markiert." thx Anita
"Das ist für die Blasphemie." thx Cloud
"Das ist nur eine Schlange!" thx Cloud
"Das ist sein ganzes Leben... Warum schickt er es mir?" thx ACE
"Das Kreuz gehört in ein Museum!" "Da gehören sie auch hin." thx basti
"Der Atem Gottes, nur der bußfertige Mann kann bestehen. Das Wort Gottes, wandle in den Fußspuren des Herrn. Der Pfad Gottes, nur beim Sprung im Kopf des Löwen, wird er sich als würdig erweisen." thx skywalker2973
"Der bußfertige Mann wird es tun." thx Fanboy
"Der Traum eines alten Mannes." - "Der Traum eines jeden Menschen, inklusive Ihres Vaters, glaube ich." thx Cloud
"Die wollen uns wohl umbringen!" - "ICH WEISS, VATER!" - "Das ist eine neue Erfahrung für mich." - "Das passiert mir andauernd." thx Cloud
"Du kennst doch Marcus - der der hat sich mal in seinem eigenen Museum verlaufen." thx Cloud
"Du trägst den Namen eines Hundes!?" thx ALF
"Eure Wahl war weise!" thx Cloud
"Fliegen ja, landen.....nein" thx Kaneda
"Folgt mir, ich kenne den Weg" - "Hat er sich nicht einmal in seinem eigenen Museum verlaufen?" thx Cloud
"Glaubst du es, Marcus, glaubst du, dass der Gral wirklich existiert? Die Suche nach dem Kelch Jesu Christi ist die Suche nach dem Göttlichen in uns allen, aber wenn du Fakten verlangst, Indy, so kann ich dir keine bieten. In meinem Alter ist man bereit, gewisse Dinge einfach zu glauben." thx Alina
"Heute hast du verloren, Kleiner...aber das muß Dir ja nicht gefallen." thx ACE
"Ich bin gekommen, um Dich zu retten!" - "Und wer wird kommen und Dich zu retten, Junior?!" thx Cloud
"Ich bin so menschlich wie der nächste Mann." - "Ich war der nächste Mann." thx Cloud
"Ich bin wie ein falscher Fünfziger.
Ich tauche immer wieder auf." thx ALF
"Ich dachte du wärst einer von denen." - "Vater, die kommen immer durch die Tür." thx ACE
"Ich hasse Schlangen!" thx Cloud
"Ich Idiot, im lateinischen schreibt man Jehova mit einem "I"" thx Cloud
"Ich kann ihn erreichen" - "Gib mir deine andere Hand!" thx Ossi - California
"Ich sollte dir etwas sagen..." - "Nicht jetzt, Vater!" - "Der Fußboden brennt - und der Stuhl!" thx Anita
"Ich wusste garnicht, dass Du ein Flugzeug fliegen kannst." - "Fliegen, ja. Landen, NEIN!" thx Dr.Weir
"Ja, das ist er, das ist der Kelch des Königs der Könige." thx skywalker2973
"Junge, es tut mir leid ... sie haben uns erwischt!" thx ACE
"Kann mich hier irgend jemand verstehen? Spricht hier jemand Altgriechisch? Kein Wasser, nein Danke Sir, Fische lieben sich darin." thx Cloud
"Kein Flugschein!" thx Cloud
"Kein Flugschein!" thx Fanboy
"Laß meine Armeen Bäume und Felsen und Vögel am Himmel sein!" thx ACE
"Los, finde ihn."
"Er ist auf jeden Fall nicht aus Gold."
"Der Becher eines Zimmermanns."
"Glaubst du, das das der richtige ist?"
"Es gibt nur einen Weg das rauszufinden." thx skywalker2973
"Marcus, ich habe es!"
"Du hast es?"
"Das Kreuz von Coronado."
"Es ist wunderschön. Es wird einen Ehrenplatz in unserer Spanischen Sammlung bekommen."
"Weißt du eigentlich wie lange ich danach gesucht habe?"
"Dein ganzes Leben."
"Mein ganzes Leben!" thx skywalker2973
"Mein Junge, wir sind Pilger in einem gottlosen Land." thx Chimu
"Nazisoldaten, ich hasse diese Kerle." thx JustusJonas
"Nenn mich nie wieder Junior." - "Aber, Junior: Das ist dein Name!" thx Cloud
"Noch nie hat ein X irgenwo, irgendwann eine
bedeutenden Punkt markiert. - ... - ...Neun, Zehn -
das X markiert den Punkt." thx ALF
"Oh du Geist der Alten Zeiten..." - "...in seinem Sinne laß uns Streiten." thx ACE
"Petroleum! Ich sollte Bohrungen anstellen und mich zur Ruhe setzen." thx Fanboy
"Seine Wahl war ... weise." thx Fanboy
"Seine Wahl war....schlecht!" thx Cloud
"Sie haben die Augen Ihres Vaters." - "Und die Ohren meiner Mutter. Der Rest gehört Ihnen." thx Anita
"Sind sie verrückt? Nicht zwischen den Schiffen durchfahren!!!" - "Ich soll da durchfahren??? Sind sie verrückt???" thx Dr.Weir
"Spricht hier jemand Altgriechisch?" thx marcus
"Unsere Lage hat sich nicht verbessert!" (Dr. Jones senior, nachdem er und Indiana sich in der geheimen Drehtür einmal komplett herum gedreht haben und wieder im brennenden Zimmer angelangt sind) thx BigCat
"Was geschieht mit mir?" thx Fanboy
"Was ist denn das?" - "Das ist die Bundeslade." - "Sicher ?" - "Ganz sicher!" thx ALF
"Was passiert um Elf Uhr?" thx djbaraka
"Was steht in diesem Buch, in diesem kleinen unnützen Tagebuch? Wir haben die Karte, wie sie wissen; das Buch ist nutzlos und trotzdem machen Sie den weiten Weg nach Berlin um es zu kriegen, wieso? Was verbergen Sie? Was sagt Ihnen dieses Buch, was es uns nicht sagt?" - "Es sagt mir, dass im Stechschritt marschierende Idioten wie Sie die Bücher lieber lesen sollten anstatt sie zu verbrennen!" thx Nick
"Wer sind sie?"
"Ich bin der letzt der drei Brüder die geschworen haben, den heiligen Gral zu bewachen."
"Aber das war vor über 600 Jahren."
"Eine lange Wartezeit. Ihr seid seltsam gekleidet für einen Ritter."
"Eigentlich bin ich kein...." thx skywalker2973
"Wie gern wäre ich dabei gewesen." - "Da waren Ratten, Vater!" - "Ratten?" - "Ja, ziemlich Dicke!" thx ACE
"Wir haben den Eingang entdeckt."
"Durch die Bibliothek?"
"Richtig."
"Ich wusste es. Und das Grab?"
"Gefunden."
"Und sein Schild, die Innschrift auf Sir Richards Schild?"
"Alexandretta."
"Alexandretta, natürlich. Auf dem Pilgerpfad zum Östlichen Imperium." thx TheEmperor
"Wollen Sie nicht in die Geschichte eingehen?" -- "Als was? Als Nazi-Marionette, so wie Sie eine sind?" thx Ned.Hannister
"Ziele auf Elf Uhr." thx djbaraka
Brody: "Henry, der Füller" Jones Senior: "Was?" Brody: "Verstehst du denn nicht? Die Feder ist mächtiger als das Schwert" thx Shorty0303
Elsa (auf eine Zeichnung in einem Gang deutend): "Was ist das denn?" - Indy: "Das ist die Bundeslade." - Elsa: "Sicher?" - Indy (leicht resigniert): "Ganz sicher" thx Acid_Burn
Elsa (küsst Indiana, der mit seinem Vater gefesselt ist): "So sagt man in Österreich auf Wiedersehen."
Vogel (tritt heran): "Und ich werde Ihnen jetzt zeigen, wie man bei der SS auf Wiedersehen sagt, Dr. Jones."(schlägt ihn mit seinem Offiziersstock mit voller Wucht gegen den Kopf) thx fraenk
Henry Jones sr.: "Die Suche nach dem Gral ist nicht Archäologie. Es ist ein Wettrennen gegen das Böse. Denn wenn er erst mal den Nazis in die Hände gefallen ist, dann werden die Armeen der Finsternis über das Angesicht dieser Erde marschieren. Ich hoffe, du verstehst mich."
Indiana: "Du bist davon besessen, Vater. Und ich habe das niemals verstanden! Niemals. Genauso wenig wie Mama."
Henry Jones sr.: "Oh doch, sie hat. Sie hat nur zu gut verstanden. Bedauerlicherweise hat sie mir ihre Krankheit verheimlicht... bis ich nur noch um sie trauern konnte..." thx DerNeji
Henry Jones Sr.: "Sie Trottel, Sie glauben tatsächlich, dass mein Sohn so dämlich ist, dieses Tagebuch den weiten Weg hierher mitzubringen? ... Du hast es doch nicht oder? ... Nein, du hast es nicht bei dir!"
Indy: "Weißt du, ich, äh..."
Henry Jones Sr.: "Du hast es."
Indy: "Hör zu, könnten wir später darüber reden?"
Henry Jones Sr.: "Ich hätte es besser an die Marx Brothers geschickt." thx Cris Natas
Henry Jones: "Ganz plötzlich fiel mir Karl der Große ein: Lass meine Armeen, Bäume und Felsen und Vögel am Himmel sein." thx Eichi
Henry Jones:"Es sagt mir, dass im Stechschritt marschierende Idioten die Bücher lieber lesen sollten, als sie zu verbrennen." thx monty
Henry: "Spätes 14. Jahrhundert, Ming-Dynastie. Oh, das bricht einem das Herz." Indiana: "Und den Kopf. Du hast draufgehauen." Henry: "Ich werd mir das niemals verzeihen können." Indiana: "Keine Sorge, nichts passiert." Henry: (lacht) "Gott sei Dank.......Eine Fälschung!" thx Sarah Black
Henry:"Weisst du was du da tust? In Deckung!" Indiana:" Vater wir sind völlig ausser Schussweite." (Panzer trifft den Wagen hinter ihnen) thx unbekannt
Indiana: "Sie werden ihn niemals finden. Brody hat Freunde in jedem Dorf und in jeder Stadt von hier bis zum Sudan. Er spricht alle Sprachen und kennt die lokalen Gebräuchte. Er wird untertauchen, verschwinden, Sie werden ihn nie wieder sehen. Und mit etwas Glück hält er den Gral bereits in seinen Händen." (Schwenk auf Marcus Brody, der in den überfüllten Straßen von Iskenderun herumirrt) Brody: "Versteht hier irgendjemand meine Sprache? Kann mich jemand verstehen?" thx Acid_Burn
Indiana: "Woher hast du gewusst, dass sie zu ihnen gehört?" Henry: "Sie spricht im Schlaf." thx Sarah Black
Indiana:"Zehn - das X markiert den Punkt." thx monty
Indy: "Sallah, ich hab gesagt keine Kamele, das sind fünf - Kannst du nicht zählen?" - Sallah: "Die sind als Ersatz für den Wagen meines Schwagers." thx Basti
Indy:: " Vater, 11 Uhr!"
Vater(schaut auf die Uhr): "Was passiert um elf?" thx *~Ich~*
Marcus Brody:"Die Feder, Henry - die Feder ist mächtiger als das Schwert." thx monty