Spock: "Die okzipitale Zone meines Kopfes scheint mit der Kommandoanlage in härteren Kontakt gekommen zu sein."
Uhura: "Also Mr. Spock, können Sie sich sich nicht ein bißchen volkstümlicher ausdrücken?"
Spock: "Ja, ich bin mit der Rübe an die Kante gerempelt!" thx PitBull86
Aus: "Reise nach Babel"
Spock liegt auf der Krankenstation. Kirk ist eben dort zusammengebrochen, will trotzdem zurück auf die Brücke
McCoy: "Du bleibst hier sonst wirst zu im Bett 2 Wochen festgebunden. Wenn du brav bist, darfst du in zwei Tagen wieder raus"
Spock: "Ich werde jzt wieder raufgehen auf die Brücke"
McCoy: "Sie bleiben liegen, sonst werden sie auch festgebunden"
Kirk: Dr MoCoy. Mir scheint, dass du dich an unserem Unglück weidest"
McCoy: "Ruhe. Beide"
Spock und Kirk schauen sich an
McCoy: "Darauf warte ich lange, dass ich endlich mal das letzte Wort habe"
Kirk: "Das VORletze" thx Dizzy
Kirk und McCoy unterhalten sich über dessen Patientin.
Kirk: "Wie hast du geschafft, dass du sie anfassen darfst?"
McCoy: "Mit ner vollen Rechten."
Kirk: "Steht sowas in euren Fachbüchern?"
McCoy: "Ich werd's in meins reinschreiben." thx FordFan87
McKoy: "Haben Sie Schmerzen?"
Scotty: "Nur wenn ich lache...ich kann meinen Arm nicht mehr spüren!"
McKoy: "Na, den brauchen Sie ja nicht zum Lachen."
Scotty: "Sie Komiker..." thx FordFan87
Scotty: "Ich kenne ein altes schottisches Sprichwort: Wenn du mich einmal reinlegst, musst du dich schämen. Wenn du mich zweimal reinlegst, muss ich mich schämen."
Chekov: "Das kenne ich auch. Es kommt eigentlich aus Russland." thx FordFan87
Titel: "Kennen Sie Tribbles" Kirk hat ein Tribble auf dem Arm und testet an Spock, ob sie Vulkanier mögen.
Kirk: "Sie mögen Vulkanier. Ich wusste gar nicht, dass Sie soviel Charme haben, Spock."
Spock: "Es scheinen sehr sensible Tiere zu sein." thx Superfliege
Titel: Der Schlafende Tiger - McCoy wird gewürgt und bekommt ein Messer an die Kehle gesetzt: "Das ist aber nicht die Feine Engliche Art was Sie hier machen, passen Sie auf, das Messer ist scharf!" .... "Sie sind im Bett und drücken Ihrem lieben Onkel Doktor die Gurgel zu!" .... "Glauben Sie mir, nach meiner Erfahrung ist es am besten wenn Sie die Halsschlagader direkt hinter dem Linken Ohr durchschneiden. Aber Vorsicht, es blutet schäusslich!" thx Superfliege
Titel: Kennen Sie Tribbles?" Scott: "Nur ungern nimmt der Klingonenmann statt barer Münze Tribbles an." thx Superfliege