Bernett zu seiner Frau am Telefon: "Liz. Es ist die Neptun. Sag' Du es Vicky Blanchard, ehe sie es offiziell erfährt. Und Liz. Sag' ihr, was auch erforderlich sein sollte, wir holen Paul da raus." thx Mickey
Bernett: "Captain Gates! Was ist los? Warum haben Sie die Suche abgebrochen?"
Gates: "Weil ich meinen Mann da unten brauche."
Bernett: "Und deswegen hören Sie einfach auf mit der Suche?"
Gates: "Wenn ich zu einem 52er DeSoto geleitet werde, ja Sir. (Gates spricht zu Bloom) Es ist nicht Ihre Schuld. Wenn Sie erst einmal eine Woche auf dem Bauch liegen und vor den Gucklöchern verbringen, haben Sie den Dreh raus. Aber wir haben keine verdammte Woche Zeit!"
Bernett: "Hierfür haben wir auch keine Zeit, Gates. Sie sind doch bisher nur in 'nem Sumpf getaucht mit diesem Spielzeug."
Gates: "Sir..."
Bernett: "Lieutenant Bloom ist ein Experte, was diese Gewässer angeht. Er kennt genau die Strömungen und die Felsen."
Gates: "Ich will nicht streiten. Aber wir können diese Jungs nach oben holen."
Bernett: "Sind Sie denn auch sicher, dass dieser Mann für den Job fit ist?"
Gates: "Mickey, machen Sie 'nen Handstand oder zeigen Sie ihm seine Muskeln."
Mickey: "Ehrlich, Sir, ich pack' das."
Bernett (zeigt zum Schiff, das mit dem DSRV eintrifft): "Das ist unser Rettungsfahrzeug, Gates. Also tun Sie, wozu Sie hergekommen sind."
Gates: "Kann ich meinen Chief mitnehmen?"
Bernett: "Ihn oder Dracula." thx Mickey
Bernett: "Snark, hören Sie mich? Over! Snark, hören Sie mich? Over!"
Gates: "Ja, Mutter Henne, ich versteh' Ihr Gackern. Sie meins auch?" thx Mickey
Captain Bernett: "Captain Gates? Es dürfte besser sein, wenn Sie nicht vergessen, wer hier das Kommando hat!"
Captain Gates: "Ja Sir."
Captain Bernett: "Snark ist ein Zwei-Mann-Tauchgerät."
Captain Gates: "Ja. Ich fahre es mit Mickey."
Captain Bernett: "Das ist Lieutenant Bloom. Sie werden mit ihm tauchen."
Captain Gates: "Aber warum das?"
Captain Bernett: "Lieutenant Bloom ist ein Tieftauchexperte."
Captain Gates: "Das ist ein Versuchsfahrzeug. Die einzigen Experten sind Mickey und ich. Wir haben das Boot zusammen gebaut."
Chief Mickey: "Sehen Sie, Sir..."
Captain Bernett: "Captain Gates, ich dulde keinen Disput! Ich sagte, Sie nehmen Bloom mit. Wann werden Sie soweit sein, Captain?"
Captain Gates: "Wir tauchen in 45 Minuten."
Captain Bernett: "Lieutenant Bloom, inspizieren Sie das Ding genau, bevor Sie einsteigen." thx Mickey
Es ist dichter Nebel und das Radar eines norwegischen Frachters ist ausgefallen.
Navigator: "Kapitän, unser Radar ist ausgefallen."
Kapitän: "Ja und? Dann versuch', den verdammten Kasten zu reparieren."
Navigator: "Kann ich ja versuchen."
Erster Offizier: "Das ist zu riskant, Kapitän. Sollten wir nicht stoppen, bis es repariert ist?"
Kapitän: "Hör' zu, Olaf. Zuerst sind wir Seeleute und dann Elektriker. Und als Seeleute müssen wir dringend nach New York." thx Mickey
Harris: "Oh Gott! Wir werden zerquetscht!"
Blanchard: "Halten Sie den Mund, Harris! Kein Wort mehr!" thx Mickey
Liz Bernett verrät mit einem gequälten Lächeln, das irgendwas nicht stimmt.
Vicky Blanchard: "Sie ist gesunken, oder?" thx Mickey
Verletzter Matrose: "Captain, wissen Sie, wer uns gerammt hat?"
Captain Blanchard: "Ich hab' keine Ahnung."
Matrose: "Ich könnte ihm die Fresse einschlagen."
Captain Blanchard: "Ich würde mitschlagen." thx Mickey