"Auf den Wogen des Pazifik, tief im Süden und fern der Kaiserstadt, schwimmt eine einsame kleine Insel. Das Schicksal unseres Kaiserreichs liegt an den Gestaden dieser Insel, Iwo Jima. Solange wir aufrecht stehen im Leben, sind wir geborgen. Für unser Land wird es bald ewig Frieden geben. Wir kämpfen stolz und ehrenhaft, ganz gleich, wie hoch der Preis. Unsere stolze Insel, Iwo Jima."
(Gesungen) thx PidaMD
"Banzaaaaaai!" thx PidaMD
"Das verdammte Wasser ist schuld!" thx Lestat
"Dass Männer sterben werden ist unvermeidlich" thx Lestat
"Die Amerikaner würden einen von uns nicht behandeln!"
"Woher wissen Sie das? Haben Sie je einen Amerikaner getroffen, mein Sohn?" thx PidaMD
"Es ist merkwürdig. Ich hab mir geschworen bis zum Tod für meine Familie zu kämpfen, aber allein der Gedanke an meine Familie macht mir das Sterben schwer." thx PidaMD
"Hanako. Wir graben. Den ganzen Tag lang. Ununterbrochen. In diesen Löchern werden wir kämpfen und darin werden wir sterben. Hanako, ob ich wohl mein eigenes Grab schaufle?" thx PidaMD
"Hey du! Yamasaki, was sitzt du hier so faul rum, du könntest uns..." thx PidaMD
"Ich habe eine Bitte. Bleiben Sie hier, verbrennen Sie sämtliche Dokumente und meine Militärkiste. Aller guten Dinge sind drei." thx PidaMD
"Ich meine, das Beste, was man in dieser Situation tun könnte, wäre...diese verdammte Insel bis auf den tiefsten Grund des Meeres zu versenken." thx PidaMD
"Ich müsste meine Überzeugung gemäss handeln."
"Gemäss Ihrer Überzeugung oder der Ihres Landes?"
"Kommt das nicht aufs gleiche heraus?" thx PidaMD
"Ich weiss es nicht...die Tunnel zu graben ist vielleicht wirklich sinnlos. Und vielleicht ist die Verteidigung von Iwo auch sinnlos. Vielleicht ist überhaupt der ganze Krieg sinnlos." thx PidaMD
"Jetzt ist nicht die Zeit egoistisch zu sein..!" thx Lestat
"Leute, der Scheisseimer ist schon wieder voll. Jemand soll den ausleeren! (Schweigen) Saigo!"
"Ja!"
"Wenn dem Eimer irgendwas passiert, dann wirst du von morgen an die Scheisse von uns allen mit den Händen raustragen!"
"Ja!" thx PidaMD
"Osaki, ich glaube, du hast deine Ohren auch überall, oder? Aber hören tust du in Wahrheit nichts." thx PidaMD
"Saigo, grabe ein paar Würmer aus." thx PidaMD
"Seit fünf Tagen haben wir weder zu essen noch zu trinken. Um zu überleben tun wir die unglaublichsten Dinge." thx PidaMD
"Versuche immer gerecht zu handeln, damit auch du gerecht behandelt wirst." thx Lé Waschbär
"Was machen Sie hier eigentlich?"
"Wir legen Schützengräben an."
"Schützengräben, wofür?"
"Weil wir davon ausgehen, dass die Amerikaner hier landen werden."
"Lassen Sie die Arbeit einstellen."
"Jawohl...aber, Herr General?"
"Und noch etwas: Lassen Sie die Männer ordentliche Pausen machen. Sie sehen ja aus als kämen sie geradewegs vom Mars." thx PidaMD
"Was, schon wieder du? Du weisst doch, dass die Briefe nur rausgehen, wenn ein Boot ablegt."
"Grosse Familie."
"Wieso addressierst du dann alles nur an deine Frau?" thx PidaMD
"Wieder Sie...ich habe nur noch eine Bitte: Begraben Sie mich so, dass niemand meine Leiche findet...ist das immer noch japanische Erde?"
"Ja, es ist immer noch Japan." thx PidaMD
"Wir sehen uns auf der anderen Seite. Wenn nicht mehr in dieser Welt, dann in der nächsten." thx PidaMD
"Wir starten jetzt einen Grossangriff. Auch wenn Japan verloren hat, wird man uns eines Tages preisen, für unsere Hingabe und unseren Einsatz. Der Tag wird kommen, and dem sie für uns weinen und für unsere Seelen beten werden. Seid stolz für euer Land sterben zu dürfen! Und wie ich geschowren habe, werde ich immer vor euch sein." thx PidaMD
"Wir sterben sowieso alle...das ist doch der Plan, oder?"
"Für unser Land, das ist eine Ehre."
"Er ist an ehrenvollem Durchfall gestorben..." thx PidaMD