Miss Finley: "Sir Arthur, ein Anruf über Dienstleitung aus Hongkong." Sir Arthur: "Uuh! FBI! Stellen Sie durch!" Miss Finley: "Nein, Ihr Hemdenschneider. Er möchte nur gern' wissen ob er die Hemden nach London schicken soll." Sir Arthur: "Miss Finley, was ist denn das für eine Frage? Sagen Sie diesem Hungh-Shi-Tunk, ich komme persönlich nach Hongkong und hole mir die Hemden ab." thx geroellheimer
Perkins: "Mr. Parker? Hier spricht Inspektor Perkins. Ihre Anzeige wegen Erpressung hat sich erledigt. Cora Watson... ist tot." thx geroellheimer
Sergeant Pepper: "Richard Ellis hat sein gesamtes Vermögen einer karitativen Organisation vermacht. Leider hat der Mann mich nicht gekannt." Inspektor Perkins: "Hat der ein Glück gehabt!" thx geroellheimer
Sir Arthur: "Gorilla, Gorilla! Ich höre immer Gorilla! Gehen Sie doch in den Zoo, fragen Sie mal nach ob noch alle da sind!" Perkins: "Aber... ein Gorilla ist doch kein Schoßhund, den man einfach an der Leine spazieren führt." Sir Arthur: "Ja, bin ich ein Tierpfleger oder Chef vom Yard?" Pepper: "Natürlich sind Sie noch Chef vom Yard." Sir Arthur: "Was heißt noch? Sehen Sie mal der Kleine wird auch schon lebendig." Perkins: "Wir sollten jetzt mal in medias res gehen." Sir Arthur: "In was?" Perkins: "In medias... zur Sache kommen!" Sir Arthur: "Immer diese Lateiner!" thx geroellheimer
Sir Arthur: "Hach, alles muß man alleine machen. Das ist eine Leben. Wenn ich noch mal auf die Welt komme, werde ich doch gleich Verbrecher, is' ja viel bequemer." thx geroellheimer
Sir Arthur: "Tja, der Totenschein ist in Ordnung, Perkins. Schade das die Puppe (die man bei dem Toten fand) nicht sprechen kann. Im Gegensatz zu Ihnen, Miss Puppe." Miss Finley: "Was?" Sir Arthur: "Ich meine, Miss Finley." thx geroellheimer