Ann: "Aber nachdem Betty geschriehen hat, habe ich selbst gesehen wie er aus dem Zimmer gegangen ist!" Sir John: "Was, Sie haben den Mönch auch bemerkt?" Higgins: "Aber irgendjemand hat Sie (Sir John) doch in den Schrank gesperrt. Vielleicht war er das." Sir John: "Ach, das ist doch Unsinn! Was hat denn ein Mönch in einem Mädchenschlafsaal zu suchen? Ein Mönch ist doch keine Nonne!" Higgins: "Nein, aber 'n Mann." Sir John: "Was? Nein, nein. Wir müßen die Sache ganz anders sehen, glaube ich. Als ein Trauma. Als eine traumatische Erscheinung vielleicht, wenn Sie mir folgen können." Higgins: "Ich versuche es." Sir John: "Ääh Mönch, rote Kutte... Ich weiß nicht im Moment was es zu bedeuten hat, aber ich müßte mal nachsehen." thx geroellheimer
Denver: "Man hat Keyston gefunden." Higgins: "Wo?" Denver: "Unter dem Schwimmbad!" Sir John: "Unter dem Schwimmbad? Das ist ja ganz was Seltenes!" thx geroellheimer
Dr. Shinewood: "Der Mann sollte ertrunken sein. Aber das ist er nicht.Ich würde sagen, man hat ihn erhängt. Andererseits ist er im Stehen gestorben." Sir John: "Aber wer stirbt denn im Stehen, Dr. Shinetot?" Shinewood: "Shinewood!" Sir John: "Ja, sag ich ja!" Higgins: "Keyston, z.B.. Dem wurde das Genick gebrochen. Im Stehen, nicht war, Doktor?" Shinewood: "Genauso." Sir John: "Ach das erinnert mich an etwas aber an was denn bloß? Wir hatten doch schonmal so einen Fall..." Higgins: ">Der unheimliche Mönch<" Sir John: "Richtig! Die Toten sahen genauso aus. Denen wurde das Genick gebrochen mit einer Peitsche." thx geroellheimer
Harrison: "Was war denn, Sir John? Haben Sie etwas herausbekommen?" Sir John: "Nein, nichts. Ein Mönch in einer roten Kutte. Sagt Ihnen das was?" Harrison: "Ein Mönch in einer roten Kutte? Nein, Sir." Sir John: "Eben. Moment! Woher wissen Sie das es ein Mönch war? Haha! Sie haben sich verraten. Higgins, den Mann sofort festnehmen!" Harrison: "Aber Sir John, Sie sagten doch selbst..." Higgins: "Ist ja schon gut. Kommen Sie, Sir John." thx geroellheimer
Mr. Powers: "Na, Harriet?" Mrs. Foster: "Was willst du eigentlich noch hier? Geh zum Teufel!" Powers: "Ja, aber erst nach dir!" thx geroellheimer
Sir John findet einen Zettel in seiner Manteltasche.
Higgins: ">Nachts müßen Sie kommen, nicht am Tag!<" Sir John: "Das hat mir doch bestimmt die kleine Blonde mit den Kulleraugen in die Tasche gesteckt!" Higgins: "Das glaube ich weniger." Sir John: "Was Sie glauben. Haben Sie nicht bemerkt, wie die mich die ganze Zeit fixiert hat? Das war doch geradezu peinlich!" Higgins: "Trotzdem glaube ich das das hier ganz anders gemeint ist." Sir John: "Och Sie haben Elan wie 'n alter Mann!" thx geroellheimer
Sir John: "Vielen Dank, Mrs. Foster, ich bin sicher, das wir Licht in diese dunkle Sache bringen werden." thx geroellheimer
Sir John: "Übrigens, Sie wissen das ich jetzt auch Gerichtspsychologe bin." Dr. Shinewood: "Sie haben die Prüfung bestanden, Sir John?" Sir John: "Na ja, wenn auch nicht gerade mit Auszeichnung aber doch mit Begeisterung, wenn man so will." thx geroellheimer