Cooper-Smith: "Ah, Sir John! Ich hab' mir schon gedacht, daß Sie das aus Ihrer Höhle lockt." thx geroellheimer
Cooper-Smith: "Ist er wirklich ertrunken?" Polizist: "Keine anderen Verletzungen, die üblichen Abschürfungen. Hat etwa 20 Stunden im Wasser gelegen. Er hat nicht viel mehr als 1 Liter Wasser geschluckt." Cooper-Smith: "Eigentlich komisch. Er konnte in 2 Minuten 3 Liter Bier hinter die Binde kippen." thx geroellheimer
Cooper-Smith: "So da wären wir. Zu Haus." Sophie: "Hoffentlich war der Umweg für Sie nicht zu groß." Cooper-Smith: "Für Sie würde ich sogar in den 6. Stock fahren." Sophie: "Das Hotel hat aber nur drei." thx geroellheimer
Cooper-Smith: "Tja, es wird höchste Zeit. Ich bringe Sie nach Haus, hm?" Sophie: "Das wird für Sie nicht schwierig sein. Ich wohne in Zimmer 9." thx geroellheimer
Cooper-Smith: "Wenn ich bloß wüßte wie ich offizell in dieses Kloster reinkomme." Sir John: "Oh, vielleicht nehmen Sie 'n Schleier und werden Nonne." thx geroellheimer
Lady Emberday: "Guten Tag. Cooper-Smith? Etwa einer von den Hertfordshire Cooper-Smiths?" Cooper-Smith: "Nein, von den Scotland Yard Cooper-Smiths." thx geroellheimer
Trudy: "Mutter, es ist vollkommen unmöglich hier zu arbeiten! Lauter Nonnen und Touristen, wie vorm Vatikan an Feiertagen." thx geroellheimer