"Du hast mich falsch verstanden! Du sollst Don Ferramente zufrieden lassen!" - "Geh woanders stören!" thx Vincent Coccotti
"Gesunder Menschenschlag! Die essen viel Fisch!" thx Vincent Coccotti
"Hm, da bin ich ja sprachlos, wer hat Ihnen denn solche Schweinerei erzählt? Sie glauben mir nicht, nein? Na bitte, stellen Sie uns doch gegenüber." - "Es ist meine Sache, wo ich das her habe! Frage an Dich: Willst Du heute Abend in der Zelle schlafen?" - "Hm, wenn ich Ihnen damit ´ne Freude machen kann und Sie unbedingt ´ne Blamage erleben wollen..." thx Vincent Coccotti
"Huahaha, Du hast ja so recht, man weiß, wie es läuft, der Betreffende wird bei ´ner Gegenüberstellung aus Angst alles zurücknehmen, andere Beweise haben wir nicht." - "Leider." - "Da kommt noch ein Rechtsverdreher, der macht aus schwarz dann weiss." - "Sie sagen es." - "...und das Ende vom Lied, ich muss mich entschuldigen." - "Ah, so bin ich ja nun auch nicht. Lassen wir die Entschuldigung unter den Tisch fallen. Sagen wir, wir haben uns einen kleinen Ulk erlaubt und die Sache ist erledigt, he." thx Vincent Coccotti
"Hören Sie, Kommissar, ich lass mich doch von Ihnen nicht in die Pfanne hauen, auch wenn Sie zehnmal am Drücker sitzen und fetter sind!" - "Jaa, ich bin nicht bloß fetter, ich bin auch größer als Du Scheißer! Und Martha ist Dir wohl auch zu groß geworden, was? Vier Mann hast Du auf sie gehetzt!" thx Vincent Coccotti
"Junge, Du siehst ja aus wie der Bruder von James Last!" thx Vincent Coccotti
"Lass raus zum Munde die Neuigkeiten!" - "Soll ich Dir die Visage polieren?" - "Was willst Du, Lockenköpfchen? Ich ondulier Dir Deine Löckchen später, jetzt hab ich zu tun!" thx Vincent Coccotti
"Mannomann, du hast 'ne Kelle drauf, dafür brauchst du 'n Waffenschein!"
"Ich hab ja auch einen!" thx Wayne20
"Moment mal, wer von uns beiden muss denn auf seine Linie achten, Du oder ich? Na, siehst Du, ich halte seit hundert Jahren mein Idealgewicht. Hmmm!" - "Ob das reicht?" - "Kann mir ja immer noch was nachnehmen." thx Vincent Coccotti
"Na, Sonny, hier ist vorn und oben! Hier, wo ich stehe!" thx Vincent Coccotti
"Rechtsanwalt Derribis, das ist so als wenn ich mir 'n Justizminister halte." thx Wayne20
"Rutsch mal rüber, wenn Du ein bisschen spazieren fahren willst!" - "Sagen Sie mal, was fällt Ihnen eigentlich ein?" - "Halt´s Maul!" - "Eine Unverschämtheit! Ich werde mich beim Polizeipräsidenten über Sie beschweren!" - ""Der sitzt neben Dir!" thx Vincent Coccotti
"So, Baron, und jetzt möchte ich gern wissen, warum Du Marta Calabrese das Ding verpasst hast?" - "Calabrese?" - "Ja." - "Was hab ich damit zu tun?" - "So ziemlich alles!" thx Vincent Coccotti
"Wollen Sie mit mir irgendwo hin gleiten?" - "Ui, endlich die reiche Frau Witwe gefunden? Vor drei Monaten hast Du noch auf dem letzten Loch gepfiffen. Was kostet denn sowas?" - "Tja, Mauersteine haben sie nicht genommen, 14 Millionen Lire, ohne Extras." - "Ich nehme an, das ist hier auch ein Extra? (Rizzo streichelt die Radioantenne) - "Hehe, unter Fachleuten "Antenne" genannt." - "So´n langes Ding hast Du doch überhaupt nicht nötig!" (Rizzo bricht die Antenne ab) - "Soweit mir bekannt ist, befindet sich der Motor vorn unter dem großen roten Blechding." - "Ich lache zu Hause!" (Rizzo reißt den Außenspiegel ab) - "Hören Sie, Kommissar, ich bin ein humoriger Mensch!" - "Bei so einer Scheibe, da kann der Blick schweifen. (Rico zerschlägt die Seitenscheibe) - "Das andere lassen wir ganz!" (Scarano zückt jetzt ein Messer) thx Vincent Coccotti