"Das ist großartiges Fernsehen!" thx Vincent Coccotti
"Das ist keine blöde Fernsehkulisse, das ist die Realität." thx Vincent Coccotti
"Deshalb tretet Ihr auch als Gaststars auf und zeigt Ihnen, wie das geht." - Mitch: "Nicht in einer Million Jahren." - Trey: "Du weißt, dass das "Ja" heißt?!" thx Vincent Coccotti
"Dieses Motorhaubenhechten war vorbildlich!" thx Eikoholiker
"Du solltest mit ihm reden, er ist gestört. Er hasst Kameras oder sowas." thx Vincent Coccotti
"Ein Polizist zu sein ist nicht das, was man im Fernsehen sieht. Ich mußte mich noch nie zwischen dem roten Draht & den blauen Draht entscheiden. Ich habe noch nie gesehen, wie sich ein Polizeiwagen überschlagen hat und dann mehrere Wagen in Flammen aufgegangen sind. Ich mußte noch nie von einem Dach auf ein anderes springen. Ich verbringe meine Zeit damit Verbrechen aufzuklären, Hinweisen nachzugehen, Berichte zu tippen und im Gericht zu sitzen. Es ist eine schwierige, langweilige Arbeit und man kann damit nicht reich werden. Ich bin seit 28 Jahre Polizist und möchte gar nichts anderes machen. Ich bin Detective. Das ist mein Job. Wenn ihr in meiner Stadt das Gesetz brecht, werde ich alles in meiner Macht stehende tun, euch zur Strecke zu bringen und einzubuchten. Ich will nicht den Anschein erwecken, als hätte ich immer Erfolg damit, aber solltet ihr ein Verbrechen begehen, werd ich alles unternehmen, damit ihr eure Strafe bekommt. Irgenwelche Fragen?" - "Gut Detective Preston, warum erzählen Sie uns nichts über die heiteren Seiten der Polizeiarbeit? Sie wissen schon, die lustigen Tage." thx ACE
"Ein richtiger Polizist würde nie über die Motorhaube rutschen." - Trey: "Wieso? Weil‘s uncool aussieht?" - Mitch: "Nein, weil das Holster die Motorhaube zerkratzt." thx Vincent Coccotti
"Falls ich angeschossen oder erstochen werde, kein Problem. Hauptsache, ich bekomme ein paar gute Bilder." thx Vincent Coccotti
"Ganz schön riskant, was Sie hier machen." - Chase: "Naja, ich versuch‘ zu helfen. Außerdem fehlt mir noch ein gutes Ende." thx Vincent Coccotti
"Ich bin bei der Ebay-Versteigerung einer A-Team Pausenbrotdose überboten worden!" thx ACE
"In unserer Branche ist diese Waffe sowas wie ein 16m langer Hai. ... Jeder weiß, dass sie da draußen ist, aber keiner hat sie je gesehen." thx Vincent Coccotti
"Ist das hier Ihr ... Ihr ... Ihr Bereich, wo Sie wohnen?" - "Nein, das ist meine Bathöhle. In der Garage gibt"s "nen Tunnel, der zu meiner Villa in Beverly Hills führt." thx Cloud
"Jungs, wartet mal, ich muss das Band wechseln." thx Vincent Coccotti
"Klasse Art der Strafverfolgung, Superbulle." thx Eikoholiker
"Machen Sie die Kamera aus!" - Kameramann: "Ich mach‘ hier nur meinen Job." - (Preston schießt in die Kamera) Preston: "Suchen Sie sich ‘ne richtige Arbeit." thx Vincent Coccotti
"Und dann machen Sies so, man sieht, dass er erkennt, dass es Kokain ist"
"Und wenns Zyankali ist?" thx plutoniumsulfat
"Warum haben Sie angefangen zu töpfern?" - Mitch: "Die Eheberaterin hat mir damals geraten, mir ein Hobby zuzulegen." - Trey: "Warum sind Sie so schlecht?" - Mitch: "Ist wie mit Ihnen und der Polizeiarbeit, ich hab‘s nie richtig ernst genommen." thx Vincent Coccotti
"Was ist das denn? Haben Sie sich bei den Village People beworben?" thx Vincent Coccotti
"Was soll die Eile, wollen Sie unbedingt nach Hause um noch ein paar Teller zu töpfern?" thx ALF
"Weißt Du, wie alt Samuel L. Jackson war, als seine Karriere begann? 42!" - Cop: "Ja, aber er hatte, wie heißt das nochmal... Talent!" thx Vincent Coccotti
"Wenn er vom Dienst suspendiert wird, müssen Sie mich auch vom Dienst suspendieren." "Na gut, wenn Sie unbedingt wollen, dann sind sie auch suspendiert." "Okay, dann bin ich also von jetzt an suspendiert." "So ist es." "Wollen Sie meine Waffe und meine Marke?" "Los, verschwinden Sie endlich!" thx Eikoholiker
"Wir brauchen einen Slogan." - Mitch: "Ich hab einen: Ich wünschte, ich wäre tot." thx Vincent Coccotti